Ekam

Voices

The Guru Granth Sahib is unique among scriptures: alongside the Sikh Gurus, it gathers the words of fifteen Bhagats — saints of many regions, castes and faiths — and the court Bhatts. Browse the scripture by the voice that speaks.

The Gurus

Guru Nanak Dev Ji

ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ

1469–1539 · First Guru

The founder of the Sikh path. Born at Talwandi (now Nankana Sahib), he travelled across South Asia and beyond teaching the oneness of God, the equality of all people, honest living and remembrance of the Name. His compositions — Japji, Asa Ki Var, Sidh Gosht and more — open and shape the Guru Granth Sahib.

12,181 lines

Guru Angad Dev Ji

ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ ਦੇਵ ਜੀ

1504–1552 · Second Guru

Successor to Guru Nanak, he gave the Gurmukhi script its standard form and gathered the first Guru's hymns. His own contributions appear mostly as saloks woven through the Vars.

295 lines

Guru Amardas Ji

ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ

1479–1574 · Third Guru

Composer of Anand Sahib, the Song of Bliss. He strengthened the institution of langar (the free communal kitchen) and worked tirelessly against caste and the seclusion of women.

9,999 lines

Guru Ramdas Ji

ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ

1534–1581 · Fourth Guru

Founder of the city of Amritsar and author of the Lavan, the four wedding hymns of the Anand Karaj. His verses sing of longing and humble devotion to the Guru.

6,560 lines

Guru Arjan Dev Ji

ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ

1563–1606 · Fifth Guru

Compiler of the Adi Granth (1604) and the most prolific contributor to it. He composed Sukhmani Sahib, completed the Harmandir Sahib, and became the first Sikh martyr. His hand shaped the scripture as we know it.

24,887 lines

Guru Tegh Bahadur Ji

ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਜੀ

1621–1675 · Ninth Guru

His spare, luminous saloks on detachment and even-mindedness sit near the close of the Granth. He gave his life in Delhi defending the freedom of conscience of a community not his own.

591 lines

The Bhagats

Bhagat Kabir Ji

ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ

c. 1440–1518 · Banaras

A weaver-saint of Banaras whose fearless couplets demolish hypocrisy in both Hindu and Muslim practice and point to the formless One within. He is the most represented of the Bhagats in the Guru Granth Sahib.

3,385 lines

Bhagat Namdev Ji

ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ

1270–1350 · Maharashtra

A calico-printer and ecstatic devotee from Maharashtra whose songs of intimate, all-absorbing love for God range across many raags of the Granth.

751 lines

Bhagat Ravidas Ji

ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ

15th–16th c. · Banaras

A cobbler-saint of Banaras and a disciple of Ramananda, he envisioned 'Begampura' — a city without sorrow or rank. His verses are treasured for their dignity and their vision of a society without hierarchy.

462 lines

Sheikh Farid Ji

ਸ਼ੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ

1173–1266 · Punjab

Baba Farid, a revered Sufi of Punjab, whose piercing couplets on humility, patience and the brevity of life were lovingly preserved in the Guru Granth Sahib — a Muslim voice within the Sikh scripture.

318 lines

Bhagat Trilochan Ji

ਭਗਤ ਤ੍ਰਿਲੋਚਨ ਜੀ

b. 1267 · Maharashtra

A contemporary and companion of Namdev, his hymns warn against dying with the mind fixed on wealth or family rather than on the Divine.

57 lines

Bhagat Beni Ji

ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ

Medieval

A devotee whose few but profound hymns dwell on the inner discipline of yoga and the futility of outward show without remembrance of God.

89 lines

Bhagat Dhanna Ji

ਭਗਤ ਧੰਨਾ ਜੀ

b. 1415 · Rajasthan

A Jat farmer of Rajasthan whose simple, trusting devotion — famously offering his food to God before eating — became a byword for faith that asks for little and receives much.

31 lines

Bhagat Jaidev Ji

ਭਗਤ ਜੈਦੇਵ ਜੀ

12th c. · Bengal

The Bengali poet of the Gita Govinda; two of his hymns of intense devotion are included in the Granth.

23 lines

Bhagat Bheekhan Ji

ਭਗਤ ਭੀਖਨ ਜੀ

16th c.

A Sufi saint whose two shabads reflect on the ageing body and the healing Name.

16 lines

Bhagat Sain Ji

ਭਗਤ ਸੈਣ ਜੀ

Medieval

A barber in royal service whose single hymn celebrates loving devotion as the truest worship.

11 lines

Bhagat Pipa Ji

ਭਗਤ ਪੀਪਾ ਜੀ

b. 1425 · Rajasthan

A king who renounced his throne to become a devotee; his hymn teaches that the God sought outside is found within the body itself.

7 lines

Bhagat Sadhna Ji

ਭਗਤ ਸਾਧਨਾ ਜੀ

Medieval · Sindh

A butcher by trade whose one hymn is a moving plea for grace, trusting that God lifts even the lowliest who turn to Him.

12 lines

Bhagat Ramanand Ji

ਭਗਤ ਰਾਮਾਨੰਦ ਜੀ

14th–15th c. · Banaras

A great teacher of the devotional path and, by tradition, the guru of several Bhagats; his one hymn declares the Lord found within, ending all wandering in search.

16 lines

Bhagat Parmanand Ji

ਭਗਤ ਪਰਮਾਨੰਦ ਜੀ

Medieval · Maharashtra

A devotee whose single hymn counsels against pride and cruelty and urges remembrance of God.

10 lines

Bhagat Surdas Ji

ਭਗਤ ਸੂਰਦਾਸ ਜੀ

16th c.

Represented by a single line in the Granth, traditionally associated with the celebrated blind poet-singer of Krishna devotion.

9 lines

The Bhatts

Bhatt Kalh Sahar

ਭੱਟ ਕਲੵ ਸਹਾਰ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

283 lines

Bhatt Nalh

ਭੱਟ ਨਲੵ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

84 lines

Bhatt Gayand

ਭੱਟ ਗਯੰਦ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

80 lines

Bhatt Mathura

ਭੱਟ ਮਥੁਰਾ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

64 lines

Bhatt Jaalap

ਭੱਟ ਜਾਲਪ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

31 lines

Bhatt Keerat

ਭੱਟ ਕੀਰਤੁ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

40 lines

Bhatt Bhikha

ਭੱਟ ਭਿਖਾ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

19 lines

Bhatt Bhalh

ਭੱਟ ਭਲੵ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

4 lines

Bhatt Balh

ਭੱਟ ਬਲੵ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

26 lines

Bhatt Salh

ਭੱਟ ਸਲੵ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

12 lines

Bhatt Harbans

ਭੱਟ ਹਰਿਬੰਸ

One of the eleven Bhatts — bards and scholars who came to Guru Arjan's court and, moved by what they found, composed the Svaiyye in praise of the Gurus that appear toward the close of the Guru Granth Sahib.

12 lines

Other voices